Titolo originale: 銀河鉄道999 (Ginga Tetsudo 999)
Lingua originale: Giapponese
Nazione: Giappone
Anno: 1979
Durata: 129 min
Genere: Animazione, Azione, Fantastico, Fantascienza
Regia: Rintarō
Soggetto: Leiji Matsumoto
Sceneggiatura: Shiro Ishimori
Produttore: Chiaki Imada
Casa di produzione: Toei Animation
Distribuzione in italiano: Yamato Video
Musiche: Nozomi Aoki, Yukihide Takekawa
Art director: Tadao Kubota, Takamura Mukuo
Character design: Kazuo Komatsubara
Animatori: Kazuo Komatsubara
Doppiatori originali:
Masako Nozawa: Tetsuro Hoshino
Masako Ikeda: Maetel
Kei Tomiyama: Tochiro Oyama
Makio Inoue: Capitan Harlock
Reiko Tajima: Esmeralda
Akiko Tsuboi: Madre di Tetsuro
Banjō Ginga: capitano delle guardie
Gorō Naya: Dottor Ban
Hidekatsu Shibata: Faust
Kaneta Kimotsuki: capotreno
Miyoko Aso: Madre di Tochiro
Noriko Ohara: Mimè, Luz
Ryoko Kinomiya: Promesium
Ryuuji Saikachi: Bartender
Toshiko Fujita: Shadow
Yasuo Hisamatsu: Antares
Youko Asagami: Claire
Tatsuya Jo: Narratore
In un lontano futuro, l'evoluzione della tecnologia ha consentito la creazione di una rete ferroviaria interstellare che collega tutti i principali pianeti civilizzati; inoltre è possibile sostituire parti del corpo umano con elementi meccanici che permettono la vita eterna a chi se lo può permettere. I poveri invece non possono permettersi né un corpo meccanico né la possibilità di emigrare su altri pianeti per cercare fortuna a causa dei prezzi proibitivi dei biglietti dei treni spaziali e sono perciò costretti a una vita di stenti. Masai (Tetsuro Hoshino nella versione originale) è un ragazzino orfano che vive nei bassifondi di Megalopolis, la futuristica capitale della Terra; desidera recarsi sul pianeta Andromeda dove ha saputo che è possibile ottenere gratuitamente un corpo meccanico, per diventare immortale e soprattutto per vendicare la morte della madre, uccisa dal crudele Conte Meccanico. Tetsuro ruba un biglietto per salire a bordo del Galaxy Express 999, il treno che fa servizio tra la Terra e Andromeda, ma è costretto a scappare per evitare di essere catturato dalla polizia; ormai esausto, viene tratto in salvo all'ultimo secondo da una misteriosa ragazza dai lunghissimi capelli biondi e somigliante in modo impressionante alla sua defunta madre.
Spoiler
Generale
ID univoco : 73928896694331168510163730836457506914 (0x379E3005E47A5BD69EA56421B70BC862)
Nome completo : D:\UPLOAD\Galaxy.Express.999.Il.Film.1979.ITA.JAP.UHDrip.HDR.HEVC.1080p.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione : 4,95 GiB
Durata : 2 o 9 min
Bitrate totale : 5.494 kb/s
Data codifica : UTC 2023-02-18 22:07:13
Creato con : mkvmerge v74.0.0 ('You Oughta Know') 64-bit
Compressore : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L5.1@Main
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 2 o 9 min
Bitrate : 3.749 kb/s
Larghezza : 1.920 pixel
Altezza : 1.080 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 16:9
Modalità frame rate : Costante
Frame rate : 23,976 (24000/1001) FPS
Spazio colore : YUV
Croma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Profondità bit : 10 bit
Bit/(pixel*frame) : 0.075
Dimensione della traccia : 3,38 GiB (68%)
Compressore : x265 3.5+1-f0c1022b6:[Windows][GCC 10.2.0][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=1 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=3 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=5 / lookahead-slices=6 / scenecut=0 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=16 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / no-signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=0 / no-limit-modes / me=0 / subme=0 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / no-deblock / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=abr / bitrate=3740 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=0.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(8500,39850)B(6550,2300)R(35400,14600)WP(15635,16450)L(10000000,50) / cll=999,360 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-sbrc / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf
Default : Si
Forced : No
Color range : Limited
Colori primari : BT.2020
Caratteristiche trasferimento : PQ
Coefficienti matrici : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 999
MaxCLL_Original : 999 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 360
MaxFALL_Original : 360 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Formato : E-AC-3
Formato/Informazioni : Enhanced AC-3
Nome commereciale : Dolby Digital Plus
ID codec : A_EAC3
Durata : 2 o 9 min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 192 kb/s
Canali : 2 canali
Channel layout : L R
Frequenza campionamento : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione della traccia : 177MiB (3%)
Titolo : E-AC3 .0ch 192kbps
Lingua : Italiano
Service kind : Complete Main
Default : Si
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : E-AC-3
Formato/Informazioni : Enhanced AC-3
Nome commereciale : Dolby Digital Plus
ID codec : A_EAC3
Durata : 2 o 9 min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 1.536 kb/s
Canali : 6 canali
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 kHz
Frame rate : 62,500 FPS (768 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione della traccia : 1,38 GiB (28%)
Titolo : E-AC3 5.1ch 1536kbps
Lingua : Giapponese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Testo #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 2 o 3 min
Bitrate : 39 b/s
Count of elements : 816
Dimensione della traccia : 36,1 KiB (0%)
Titolo : DIALOGHI
Lingua : Italiano
Default : No
Forced : No
Testo #2
ID : 5
ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 2 o 8 min
Bitrate : 34,0 kb/s
Count of elements : 2953
Dimensione della traccia : 31,4MiB (1%)
Titolo : DIALOGHI
Lingua : Giapponese
Default : No
Forced : No
Supporto originale : Blu-ray
Menu
00:00:00.000 : ja:Capitolo 00
00:00:08.008 : ja:Capitolo 01
00:05:33.791 : ja:Capitolo 02
00:10:48.606 : ja:Capitolo 03
00:16:19.853 : ja:Capitolo 04
00:22:54.373 : ja:Capitolo 05
00:29:30.393 : ja:Capitolo 06
00:34:48.086 : ja:Capitolo 07
00:44:13.025 : ja:Capitolo 08
00:52:19.302 : ja:Capitolo 09
00:56:09.866 : ja:Capitolo 10
01:03:16.459 : ja:Capitolo 11
01:10:49.536 : ja:Capitolo 12
01:15:38.242 : ja:Capitolo 13
01:19:01.486 : ja:Capitolo 14
01:22:37.619 : ja:Capitolo 15
01:27:03.051 : ja:Capitolo 16
01:30:59.328 : ja:Capitolo 17
01:36:43.214 : ja:Capitolo 18
01:42:55.210 : ja:Capitolo 19
01:50:04.639 : ja:Capitolo 20
01:56:31.734 : ja:Capitolo 21
02:01:14.892 : ja:Capitolo 22
ID univoco : 73928896694331168510163730836457506914 (0x379E3005E47A5BD69EA56421B70BC862)
Nome completo : D:\UPLOAD\Galaxy.Express.999.Il.Film.1979.ITA.JAP.UHDrip.HDR.HEVC.1080p.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione : 4,95 GiB
Durata : 2 o 9 min
Bitrate totale : 5.494 kb/s
Data codifica : UTC 2023-02-18 22:07:13
Creato con : mkvmerge v74.0.0 ('You Oughta Know') 64-bit
Compressore : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L5.1@Main
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 2 o 9 min
Bitrate : 3.749 kb/s
Larghezza : 1.920 pixel
Altezza : 1.080 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 16:9
Modalità frame rate : Costante
Frame rate : 23,976 (24000/1001) FPS
Spazio colore : YUV
Croma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Profondità bit : 10 bit
Bit/(pixel*frame) : 0.075
Dimensione della traccia : 3,38 GiB (68%)
Compressore : x265 3.5+1-f0c1022b6:[Windows][GCC 10.2.0][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=1 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=3 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=5 / lookahead-slices=6 / scenecut=0 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=16 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / no-signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=0 / no-limit-modes / me=0 / subme=0 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / no-deblock / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=abr / bitrate=3740 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=0.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(8500,39850)B(6550,2300)R(35400,14600)WP(15635,16450)L(10000000,50) / cll=999,360 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-sbrc / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf
Default : Si
Forced : No
Color range : Limited
Colori primari : BT.2020
Caratteristiche trasferimento : PQ
Coefficienti matrici : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 999
MaxCLL_Original : 999 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 360
MaxFALL_Original : 360 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Formato : E-AC-3
Formato/Informazioni : Enhanced AC-3
Nome commereciale : Dolby Digital Plus
ID codec : A_EAC3
Durata : 2 o 9 min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 192 kb/s
Canali : 2 canali
Channel layout : L R
Frequenza campionamento : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione della traccia : 177MiB (3%)
Titolo : E-AC3 .0ch 192kbps
Lingua : Italiano
Service kind : Complete Main
Default : Si
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : E-AC-3
Formato/Informazioni : Enhanced AC-3
Nome commereciale : Dolby Digital Plus
ID codec : A_EAC3
Durata : 2 o 9 min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 1.536 kb/s
Canali : 6 canali
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 kHz
Frame rate : 62,500 FPS (768 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione della traccia : 1,38 GiB (28%)
Titolo : E-AC3 5.1ch 1536kbps
Lingua : Giapponese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Testo #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 2 o 3 min
Bitrate : 39 b/s
Count of elements : 816
Dimensione della traccia : 36,1 KiB (0%)
Titolo : DIALOGHI
Lingua : Italiano
Default : No
Forced : No
Testo #2
ID : 5
ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 2 o 8 min
Bitrate : 34,0 kb/s
Count of elements : 2953
Dimensione della traccia : 31,4MiB (1%)
Titolo : DIALOGHI
Lingua : Giapponese
Default : No
Forced : No
Supporto originale : Blu-ray
Menu
00:00:00.000 : ja:Capitolo 00
00:00:08.008 : ja:Capitolo 01
00:05:33.791 : ja:Capitolo 02
00:10:48.606 : ja:Capitolo 03
00:16:19.853 : ja:Capitolo 04
00:22:54.373 : ja:Capitolo 05
00:29:30.393 : ja:Capitolo 06
00:34:48.086 : ja:Capitolo 07
00:44:13.025 : ja:Capitolo 08
00:52:19.302 : ja:Capitolo 09
00:56:09.866 : ja:Capitolo 10
01:03:16.459 : ja:Capitolo 11
01:10:49.536 : ja:Capitolo 12
01:15:38.242 : ja:Capitolo 13
01:19:01.486 : ja:Capitolo 14
01:22:37.619 : ja:Capitolo 15
01:27:03.051 : ja:Capitolo 16
01:30:59.328 : ja:Capitolo 17
01:36:43.214 : ja:Capitolo 18
01:42:55.210 : ja:Capitolo 19
01:50:04.639 : ja:Capitolo 20
01:56:31.734 : ja:Capitolo 21
02:01:14.892 : ja:Capitolo 22
- NASCOSTO: SI
- Anonymous, devi rispondere o ringraziare Lucifer.Morningstar per poter visualizzare la parte nascosta del testo