Il film d'animazione Son of Batman (2014) è il ventesimo tassello della linea DC Universe Animated Original Movies e avvia la sotto-continuità nota come DC Animated Movie Universe (DCAMU). La pellicola è l'adattamento cinematografico del celebre arco narrativo a fumetti Batman e figlio scritto da Grant Morrison.
Il quartier generale della Lega degli Assassini viene brutalmente attaccato e raso al suolo dalle truppe mercenarie di Deathstroke, ex pupillo di Ra's al Ghul determinato a vendicarsi per essere stato privato del titolo di erede della setta. In seguito alla morte del leader millenario, Talia al Ghul fugge a Gotham City per affidare a Batman un segreto rimasto celato per anni: l'esistenza di Damian, il figlio nato dalla loro passata unione, cresciuto e addestrato fin dalla primissima infanzia per essere una macchina da guerra letale. Batman si ritrova così a dover gestire un ragazzino arrogante, impulsivo e violento, che decide di assumere i panni del nuovo Robin al solo scopo di consumare una sanguinosa vendetta personale contro l'assassino del nonno. Per proteggere il figlio e impedirgli di superare la linea di non ritorno del delitto, il Cavaliere Oscuro dovrà insegnargli il valore della giustizia e della disciplina, affrontando insieme a lui e a Nightwing l'esercito di ninja geneticamente modificati di Deathstroke in una spettacolare resa dei conti finale su una base navale fortificata.
Titolo originale: Son of Batman
Titolo italiano: Figlio di Batman
Anno di uscita: 2014 (distribuito ad aprile/maggio 2014)
Regia: Ethan Spaulding
Sceneggiatura: James Robinson, Joe R. Lansdale (basato sulla graphic novel di Grant Morrison e Andy Kubert)
Paese di produzione: Stati Uniti d'America
Genere: Animazione, Azione, Avventura, Drammatico
Durata: 74 minuti
Classificazione: PG-13 (per la presenza di violenza intensa, linguaggio moderato e scene d'azione cruente)
Casa di produzione: Warner Bros. Animation, DC Entertainment
Distribuzione originale: Warner Bros. Home Entertainment (Direct-to-video / Blu-ray e DVD)
Doppiatori principali (lingua originale):
- Jason O'Mara: Bruce Wayne / Batman
- Stuart Allan: Damian Wayne / Robin
- Morena Baccarin: Talia al Ghul
- Thomas Gibson: Slade Wilson / Deathstroke
- Sean Maher: Dick Grayson / Nightwing
- David McCallum: Alfred Pennyworth
- Giancarlo Esposito: Ra's al Ghul
- Xander Berkeley: Dr. Kirk Langstrom
Spoiler
Generale
ID univoco : 177501049780394009181076816208607504534 (0x8589756CEB47C663F6A8FEAE625EE896)
Nome completo : D:\UPLOAD\Son.Of.Batman.2014.ENG.Sub.ITA.AI.REGRADED.HDR.HEVC.1080p.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 1,69 GiB
Durata : 1o 14min
Bitrate totale : 3.264 kb/s
Frequenza fotogrammi : 23,976 fps
Data codifica : 2026-08-13 07:43:38 UTC
Creato con : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Compressore : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L5.1@High
Formato HDR : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 1o 14min
Bitrate : 1.717 kb/s
Larghezza : 1.920 pixel
Altezza : 1.080 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 16:9
Modalità frame rate : Costante
Frequenza fotogrammi : 23,976 (24000/1001) fps
Spazio colore : YUV
Sottocampionamento croma : 4:2:0 (Type 0)
Profondità bit : 10 bit
Bit/(pixel*frame) : 0.035
Dimensione traccia : 911 MiB (53%)
Compressore : x265 4.1+222-afa0028:[Windows][GCC 15.2.0][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=2 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=15 / lookahead-slices=6 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / no-deblock / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=2 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=14 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=0 / chromaloc-bottom=0 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(6000000,1) / max-cll=1000,400 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc / no-frame-rc
Predefinito : Si
Forzato : No
Intervallo colore : Full
colour_range_Original : Limited
Colori primari : BT.2020
Caratteristiche trasferimento : PQ
transfer_characteristics_Original : BT.2020 (10-bit)
Coefficienti matrici : BT.2020 non-constant
Colori primari display mastering : Display P3
Luminanza display mastering : min: 0.0001 cd/m2, max: 600 cd/m2
Audio
ID : 2
Formato : E-AC-3
Formato/Informazioni : Enhanced AC-3
Nome commerciale : Dolby Digital Plus
ID codec : A_EAC3
Durata : 1o 14min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 1.536 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 62,500 fps (768 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 815 MiB (47%)
Lingua : Inglese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : Si
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Testo #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 8min
Bitrate : 36 bps
Frequenza fotogrammi : 0,144 fps
Numero elementi : 595
Dimensione traccia : 18,5 KiB (0%)
Titolo : FORCED
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : Si
Testo #2
ID : 4
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 13min
Bitrate : 21,4 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,322 fps
Numero elementi : 1424
Dimensione traccia : 11,3 MiB (1%)
Titolo : SDH
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Menu
00:00:00.005 : 00:00:00.000
00:10:51.447 : 00:10:51.359
00:20:34.697 : 00:20:34.608
00:28:57.741 : 00:28:57.736
00:40:38.483 : 00:40:38.394
00:50:18.103 : 00:50:18.015
01:00:21.706 : 01:00:21.618
01:09:47.689 : 01:09:47.642
ID univoco : 177501049780394009181076816208607504534 (0x8589756CEB47C663F6A8FEAE625EE896)
Nome completo : D:\UPLOAD\Son.Of.Batman.2014.ENG.Sub.ITA.AI.REGRADED.HDR.HEVC.1080p.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 1,69 GiB
Durata : 1o 14min
Bitrate totale : 3.264 kb/s
Frequenza fotogrammi : 23,976 fps
Data codifica : 2026-08-13 07:43:38 UTC
Creato con : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Compressore : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L5.1@High
Formato HDR : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 1o 14min
Bitrate : 1.717 kb/s
Larghezza : 1.920 pixel
Altezza : 1.080 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 16:9
Modalità frame rate : Costante
Frequenza fotogrammi : 23,976 (24000/1001) fps
Spazio colore : YUV
Sottocampionamento croma : 4:2:0 (Type 0)
Profondità bit : 10 bit
Bit/(pixel*frame) : 0.035
Dimensione traccia : 911 MiB (53%)
Compressore : x265 4.1+222-afa0028:[Windows][GCC 15.2.0][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=2 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=15 / lookahead-slices=6 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / no-deblock / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=2 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=14 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=0 / chromaloc-bottom=0 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(6000000,1) / max-cll=1000,400 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc / no-frame-rc
Predefinito : Si
Forzato : No
Intervallo colore : Full
colour_range_Original : Limited
Colori primari : BT.2020
Caratteristiche trasferimento : PQ
transfer_characteristics_Original : BT.2020 (10-bit)
Coefficienti matrici : BT.2020 non-constant
Colori primari display mastering : Display P3
Luminanza display mastering : min: 0.0001 cd/m2, max: 600 cd/m2
Audio
ID : 2
Formato : E-AC-3
Formato/Informazioni : Enhanced AC-3
Nome commerciale : Dolby Digital Plus
ID codec : A_EAC3
Durata : 1o 14min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 1.536 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 62,500 fps (768 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 815 MiB (47%)
Lingua : Inglese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : Si
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Testo #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 8min
Bitrate : 36 bps
Frequenza fotogrammi : 0,144 fps
Numero elementi : 595
Dimensione traccia : 18,5 KiB (0%)
Titolo : FORCED
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : Si
Testo #2
ID : 4
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 13min
Bitrate : 21,4 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,322 fps
Numero elementi : 1424
Dimensione traccia : 11,3 MiB (1%)
Titolo : SDH
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Menu
00:00:00.005 : 00:00:00.000
00:10:51.447 : 00:10:51.359
00:20:34.697 : 00:20:34.608
00:28:57.741 : 00:28:57.736
00:40:38.483 : 00:40:38.394
00:50:18.103 : 00:50:18.015
01:00:21.706 : 01:00:21.618
01:09:47.689 : 01:09:47.642
SE TI PIACE IL MIO LAVORO E VUOI SOSTENERMI SOTTOSCRIVI UN ABBONAMENTO PREMIUM CLICCANDO NEL BANNER SOTTOSTANTE
- NASCOSTO: SI
- Anonymous, devi rispondere o ringraziare Lucifer.Morningstar per poter visualizzare la parte nascosta del testo