Chernobyl Diaries - La mutazione (2012) [BluRay.1080p.x264.ITA.ENG.AC3.Sub.ITA] iNTERNAL
Titolo originale: Chernobyl Diaries
Paese di produzione: USA
Anno: 2012
Durata: 86' min.
Genere: Thriller; Horror
Regia: Bradley Parker
Soggetto: Basato sul romanzo The Diary of Lawson Oxford di Oren Peli
Sceneggiatura: Oren Peli, Carey Van Dyke, Shane Van Dyke
Produttore: Oren Peli, Brian Witten
Produttore esecutivo: Rob Cowan, Broderick Johnson, Ildiko Kemeny, Andrew A. Kosowe, Milan Popelka, Richard Sharkey, Allison Silver, Andjelija Vlaisavljevic
Casa di produzione: Alcon Entertainment, FilmNation Entertainment
Distribuzione (Italia): Warner Bros.
Fotografia: Morten Søborg
Montaggio: Mina Buric, Zsuzsa Mihalek
Effetti speciali: Muhamed M'Barek
Musiche: Diego Stocco
Scenografia: Aleksandar Denic, Matthew Sullivan
Costumi: Momirka Bailovic
Jesse McCartney: Chris
Jonathan Sadowski: Paul
Devin Kelley: Amanda
Ingrid Bolsø Berdal: Zoe
Olivia Taylor Dudley: Natalie
Nathan Phillips: Michael
Dimitri Diatchenko: Yuri
Milos Timotijevic: guardia del check point
Milutin Milosevic: teppista ucraino
Ivan Djordjevic: teppista ucraino
Ivan Jovic: teppista ucraino
Zinaida Dedakin: proprietaria ristorante
Ivana Milutinovic: piccola ragazza
Alex Feldman: medico Goldshmidt
Kristof Konrad: medico Grotzky
Pasha D. Lychnikoff: medico
Jay Kash: umanoide
Tre ragazzi americani, Chris, la sua fidanzata Natalie ed un'amica dei due, Amanda, decidono di partire da Los Angeles per un viaggio in Europa. I tre arrivano a Kiev, in Ucraina, dove si è stabilito Paul, il fratello maggiore di Chris. Il loro intento è pernottare da lui per poi ripartire il giorno seguente per Mosca, ultima tappa del loro viaggio, dove Chris ha in programma di chiedere a Natalie di sposarlo. Il mattino successivo, invece, Paul convince gli altri a fare un'escursione "estrema" a Prypjat, città fantasma divenuta famosa in seguito all'esplosione della centrale nucleare di Chernobyl del 1986. A loro si aggiungono anche Yuri, una guida turistica ucraina, e Michael e Zoe, una coppia di turisti. Arrivati a destinazione, vengono inizialmente bloccati ad un checkpoint da un gruppo di guardie, ma riescono comunque ad entrare in città per una strada secondaria. Nel tardo pomeriggio, il gruppo ritorna al pulmino per fare rientro a Kiev, ma il mezzo non risponde ai suoi comandi. Dopo aver dato una controllata al motore, si accorgono che i cavi dell'alimentazione sono stati danneggiati: rinchiusi dentro il pulmino, i giovani passano la notte lì dentro. La mattina successiva Paul, Michael e Amanda decidono di andare a cercare Yuri e capire cosa sia successo, lasciando Natalie e Zoe a badare a Chris, aggravatosi nel frattempo a causa delle ferite riportate. Poco lontano dal luogo in cui la sera prima avevano udito i colpi di arma da fuoco, trovano il walkie-talkie di Yuri e delle tracce di sangue. Seguendole, entrano in un edificio dove trovano il cadavere di Yuri, per metà divorato. Spaventati, i tre riescono a fuggire, non prima di avere scorto una figura umanoide cibarsi dei resti dell'uomo. Tornati al pulmino, raccontano a Chris, Natalie e Zoe la loro esperienza. Impauriti, soprattutto dai gruppi di cani randagi che più volte cercano di attaccarli, i ragazzi fanno passare un'altra notte. Giunto il mattino successivo, Paul, Michael, Amanda e Zoe decidono nuovamente di uscire, per andare a cercare dei cavi di alimentazione per rimettere in moto il pulmino. Dopo essersi spinti oltre la zona visitata con Yuri due giorni prima arrivano in un parcheggio dove sostano, abbandonate, decine di auto. Trovati presto in una di loro un gruppo di cavi ancora in buono stato; tornano dove si erano fermati con il mezzo, ma al loro arrivo non lo trovano più. Lo scorgono poco distante, ribaltato, mentre dei loro amici non vi è più traccia. Precipitatisi dentro la carcassa del mezzo, trovano la fotocamera di Amanda, che sta ancora registrando. Nel video si vede Natalie che filma Chris mentre questi le dà l'anello che avrebbe voluto consegnarle a Mosca. Vedono poi i due ragazzi attaccati e trascinati via da indistinte figure. Presa coscienza di non essere soli, i ragazzi si mettono alla ricerca dei due amici, venendo però continuamente attaccati da gruppi o da solitari mutanti. Più tardi, ritrovata Natalie in stato di shock, il gruppo viene spinto dai mutanti che gli danno la caccia sempre più nei pressi della centrale nucleare. Dopo aver perso Michael, Zoe e Natalie per mano degli umanoidi, Paul e Amanda entrano all'interno dello stabile, dove gli alti livelli di radiazioni ben presto brucia la loro pelle e causano la cecità a Paul. Riusciti comunque a ritornare in strada, trovano un checkpoint presieduto da alcune guardie in tuta anti-radiazioni. I militari sparano in pieno petto a Paul, uccidendolo. Prelevata invece Amanda, i soldati la mettono subito al corrente che ciò che ha visto altro non sono che pazienti di un laboratorio segreto scappati e lasciati perciò vivere allo stato brado a Prypjat. Con la scusa di curare la ragazza, un gruppo di finti medici la porta nel laboratorio segreto dalla quale i mutanti erano scappati, intrappolandola alla fine in una stanza dove sono rinchiusi gli umanoidi superstiti.
Le vicende di gruppi di persone variamente assortite (ma possibilmente di giovane età) che si ritrovano a dover affrontare esseri mostruosi non sono certo una novità al cinema. Solitamente gli sventurati cominciano a morire uno ad uno e anche se qualcuno sopravvive il film finisce con il lasciarci il dubbio se sia stato o meno contaminato dal Male. Spesso un sequel è già in pre-produzione. Tutto ciò non era certo ignoto ad Oren Peli, produttore di questo film così come del blockbuster Paranormal Activity e delle sue successive elaborazioni. Come fare allora per ridare linfa vitale (anche se questo termine suona un po' abnorme in un simile contesto) a questo luogo comune? Innanzitutto scegliendo una location che tutti hanno sentito nominare e che porta con sé già di default una sensazione di paura profonda. Chi poi avesse anche visto i documentari che sono stati girati sulle conseguenze delle radiazioni sui bambini nati dopo la fuga radioattiva (uno di essi ha vinto l'Oscar) sa come abbiano in diversi casi originato orribili deformità. Affidare la regia a Parker alla sua prima opera ha poi garantito al film una freschezza di ripresa (Parker ha lavorato a lungo su altri set per gli effetti visivi) che ne costituisce la forza. Perché se lo spettatore esperto in materia si aspetta una struttura narrativa nota bisogna offrirgli una variante. Che è data da una prima parte luminosa in cui anche il viaggio assume una sua importanza con l'attraversamento di una natura dai colori tenui (anche se nasconde già forme animali mutanti). Per la paura c'è tempo ma quando giungerà l'ora non ci saranno quasi più pause e a dominare sarà il buio solcato dalle torce elettriche. Finalmente siamo di fronte a un film in cui è l'ignoto a dominare sullo schermo e a rimanere quasi del tutto inviolato. Sia i protagonisti che lo spettatore 'percepiscono' le presenze ma non le vedono praticamente mai nitidamente. Questo, insieme ai palazzi che una morte reale ha svuotato nel passato (anche se il film è stato girato altrove), contribuisce a creare un clima, nonostante le premesse, di attesa e di tensione.
Formato video: 1.920x1.040
Codec: MkV
Codec Audio: AC3 / 6 Canali
Dimensione: 5,01 Gb
Lingua: iTALiAN + eNGLiSH
Sottotitoli: iTALiAN
Codice: Seleziona tutto
Generale
ID univoco : 245054507149439008018917155673144551329 (0xB85BC8056A114227828C57554E8BE7A1)
Nome completo : ...\Chernobyl.Diaries.La.Mutazione.2012.BluRay.1080p.x264.ITA.ENG.AC3.Sub.ITA.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4 / Version 2
Dimensione : 5,01 GiB
Durata : 1 o 28 min
Bitrate totale : 8.095 kb/s
Film : Chernobyl.Diaries.La.Mutazione.2012.BluRay.1080p.x264.ITA.ENG.AC3.Sub.ITA
Data codifica : UTC 2016-12-20 00:02:27
Creato con : mkvmerge v9.6.0 ('Slave To Your Mind') 64bit
Compressore : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Informazioni : Advanced Video Codec
Profilo formato : High@L4.1
Impostazioni formato, CABAC : Si
Impostazioni formato, ReFrames : 2 frame
ID codec : V_MPEG4/ISO/AVC
Durata : 1 o 28 min
Bitrate : 7.189 kb/s
Larghezza : 1.920 pixel
Altezza : 1.040 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 1,85:1
Modalità frame rate : Costante
Frame rate : 24,000 FPS
Spazio colore : YUV
Croma subsampling : 4:2:0
Profondità bit : 8 bit
Tipo scansione : Progressivo
Bit/(pixel*frame) : 0.150
Dimensione della traccia : 4,45 GiB (89%)
Titolo : Chernobyl.Diaries.La.Mutazione.2012.BluRay.1080p.x264.ITA.ENG.AC3.Sub.ITA
Compressore : x264 core 142
Impostazioni compressione : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=0 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7189 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Si
Forced : No
colour_range : Limited
Colori primari : BT.709
Caratteristiche trasferimento : BT.709
Coefficienti matrici : BT.709
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Estensione modo : CM (complete main)
Impostazioni formato, Endianness : Big
ID codec : A_AC3
Durata : 1 o 28 min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 448 kb/s
Canali : 6 canali
Posizione canali : Front: L C R, Side: L R, LFE
Frequenza campionamento : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 spf)
Profondità bit : 16 bit
Modo compressione : Con perdita
Dimensione della traccia : 284MiB (6%)
Titolo : AC3.iTALiAN.5.1
Lingua : Italiano
Default : Si
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Estensione modo : CM (complete main)
Impostazioni formato, Endianness : Big
ID codec : A_AC3
Durata : 1 o 28 min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 448 kb/s
Canali : 6 canali
Posizione canali : Front: L C R, Side: L R, LFE
Frequenza campionamento : 48,0 kHz
Frame rate : 31,250 FPS (1536 spf)
Profondità bit : 16 bit
Modo compressione : Con perdita
Dimensione della traccia : 284MiB (6%)
Titolo : AC3.eNGLiSH.5.1
Lingua : Inglese
Default : No
Forced : No
Testo
ID : 4
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1 o 19 min
Bitrate : 10,4 kb/s
Count of elements : 2111
Dimensione della traccia : 5,96MiB (0%)
Titolo : iTALiAN [Non Udenti]
Lingua : Italiano
Default : No
Forced : No
[youtube]wVtXTD1th3k[/youtube]
- NASCOSTO: SI
- Devi rispondere o ringraziare l’autore del messaggio per poter visualizzare la parte nascosta del testo
