Scheda film:
DATA USCITA: 04 gennaio 2017
GENERE: Azione, Avventura, Fantascienza
ANNO: 2016
REGIA: Justin Kurzel
ATTORI: Michael Fassbender, Marion Cotillard, Jeremy Irons, Brendan Gleeson, Ariane Labed, Brian Gleeson, Michael Kenneth Williams
SCENEGGIATURA: Bill Collage, Adam Cooper, Michael Lesslie
FOTOGRAFIA: Adam Arkapaw
MONTAGGIO: Christopher Tellefsen
MUSICHE: Jed Kurzel
PRODUZIONE: Twentieth Century Fox Film Corporation, Regency Enterprises, DMC Film
DISTRIBUZIONE: 20th Century Fox Italia
PAESE: USA
DURATA: 115 Min
SOGGETTO:
Adattamento del videogame Assassin's Creed.
Trama:
Grazie ad una tecnologia rivoluzionaria in grado di sbloccare i ricordi genetici, Callum Lynch sperimenta le avventure di Aguilar, suo antenato della Spagna del XV secolo, scoprendo così di discendere da una misteriosa società segreta, gli Assassini. Accumulando conoscenze ed incredibili abilità, Callum sarà in grado di sfidare una potente e crudele organizzazione Templare dei giorni nostri.
Nome versione:Peppe
Fonte video: Bluray
Fonte audio: Bluray
Tracce Audio: AC3 DTS iTA / AC3 ENG
Sottotitoli:Si
Screenshots
INFO FILE
Spoiler
Generale
ID univoco : 199516993822733393097241644519251628910 (0x96199345A9E33F2EAFCB046F516DD36E)
Nome completo : C:\Users\peppe\Desktop\PROVV\Assassin's.Creed.2016.Blu-ray.2160p.UHD.HDR10.DTS.5.1.x265.iTA.ENG-Peppe.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 24,8 GiB
Durata : 1o 55min
Bitrate totale : 30,8 Mbps
Frequenza fotogrammi : 23,976 fps
Titolo : Assassin's Creed (2016)
Data codifica : 2026-05-18 23:33:07 UTC
Creato con : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37
Compressore : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L5.1@Main
Formato HDR : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 1o 55min
Bitrate : 28,7 Mbps
Larghezza : 3.840 pixel
Altezza : 1.608 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 2,39:1
Modalità frame rate : Costante
Frequenza fotogrammi : 23,976 (24000/1001) fps
Spazio colore : YUV
Sottocampionamento croma : 4:2:0 (Type 2)
Profondità bit : 10 bit
Bit/(pixel*frame) : 0.194
Dimensione traccia : 23,2 GiB (93%)
Titolo : Peppe
Compressore : x265 4.1+242+48-75b47de94:[Windows][Clang 22.1.2][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1608 / interlace=0 / total-frames=166177 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=1 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / no-eob / no-eos / hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=2 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=5 / lookahead-slices=8 / scenecut=0 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=16 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / no-signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=0 / no-limit-modes / me=0 / subme=0 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-intra-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=cbr / bitrate=30000 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=30000 / vbv-bufsize=30000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=0.00 / aq-bias-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(10000000,0) / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0 / conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-alpha / num-views=1 / format=0scc=0 / no-sbrc / no-frame-rc
Lingua : Inglese
Predefinito : Si
Forzato : No
Intervallo colore : Limited
Colori primari : BT.2020
Caratteristiche trasferimento : PQ
Coefficienti matrici : BT.2020 non-constant
Colori primari display mastering : Display P3
Luminanza display mastering : min: 0.0000 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 55min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 640 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Ritardo video : 31ms
Dimensione traccia : 529 MiB (2%)
Titolo : ITA AC3 5.1 640 kbps
Lingua : Italiano
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : Si
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Formato : DTS
Formato/Informazioni : Digital Theater Systems
ID codec : A_DTS
Durata : 1o 55min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 768 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : C L R Ls Rs LFE
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 93,750 fps (512 SPF)
Profondità bit : 24 bit
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 635 MiB (2%)
Titolo : ITA DTS 5.1 768 kbps
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Audio #3
ID : 4
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 55min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 640 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Ritardo video : 31ms
Dimensione traccia : 529 MiB (2%)
Titolo : ENG AC3 5.1 640 kbps
Lingua : Inglese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
compr : 6.02 dB
dynrng : 6.02 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lt/Rt
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Testo #1
ID : 5
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 54min
Bitrate : 4 bps
Frequenza fotogrammi : 0,017 fps
Numero elementi : 115
Dimensione traccia : 3,71 KiB (0%)
Titolo : Italian Forced
Lingua : Italiano
Predefinito : Si
Forzato : No
Testo #2
ID : 6
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 54min
Bitrate : 22 bps
Frequenza fotogrammi : 0,098 fps
Numero elementi : 667
Dimensione traccia : 19,1 KiB (0%)
Titolo : Italian Regular
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #3
ID : 7
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 54min
Bitrate : 4.439 bps
Frequenza fotogrammi : 0,194 fps
Numero elementi : 1328
Dimensione traccia : 3,62 MiB (0%)
Titolo : Italian Regular
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #4
ID : 8
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 37min
Bitrate : 4.617 bps
Frequenza fotogrammi : 0,223 fps
Numero elementi : 1302
Dimensione traccia : 3,21 MiB (0%)
Titolo : English Regular
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #5
ID : 9
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 18min
Bitrate : 466 bps
Frequenza fotogrammi : 0,041 fps
Numero elementi : 192
Dimensione traccia : 268 KiB (0%)
Titolo : English Forced
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:04.155 : en:00:06:04.155
00:09:32.697 : en:00:09:32.697
00:12:47.517 : en:00:12:47.517
00:16:47.715 : en:00:16:47.715
00:21:07.433 : en:00:21:07.433
00:26:56.448 : en:00:26:56.448
00:31:55.080 : en:00:31:55.080
00:38:06.284 : en:00:38:06.284
00:41:43.167 : en:00:41:43.167
00:46:33.040 : en:00:46:33.040
00:50:10.257 : en:00:50:10.257
00:53:04.390 : en:00:53:04.390
00:56:17.624 : en:00:56:17.624
00:59:26.480 : en:00:59:26.480
01:02:32.582 : en:01:02:32.582
01:06:37.035 : en:01:06:37.035
01:13:08.759 : en:01:13:08.759
01:18:45.888 : en:01:18:45.888
01:23:01.101 : en:01:23:01.101
01:30:17.996 : en:01:30:17.996
01:34:18.194 : en:01:34:18.194
01:37:45.193 : en:01:37:45.193
01:40:51.003 : en:01:40:51.003
ID univoco : 199516993822733393097241644519251628910 (0x96199345A9E33F2EAFCB046F516DD36E)
Nome completo : C:\Users\peppe\Desktop\PROVV\Assassin's.Creed.2016.Blu-ray.2160p.UHD.HDR10.DTS.5.1.x265.iTA.ENG-Peppe.mkv
Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 24,8 GiB
Durata : 1o 55min
Bitrate totale : 30,8 Mbps
Frequenza fotogrammi : 23,976 fps
Titolo : Assassin's Creed (2016)
Data codifica : 2026-05-18 23:33:07 UTC
Creato con : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37
Compressore : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Formato : HEVC
Formato/Informazioni : High Efficiency Video Coding
Profilo formato : Main 10@L5.1@Main
Formato HDR : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
ID codec : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata : 1o 55min
Bitrate : 28,7 Mbps
Larghezza : 3.840 pixel
Altezza : 1.608 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 2,39:1
Modalità frame rate : Costante
Frequenza fotogrammi : 23,976 (24000/1001) fps
Spazio colore : YUV
Sottocampionamento croma : 4:2:0 (Type 2)
Profondità bit : 10 bit
Bit/(pixel*frame) : 0.194
Dimensione traccia : 23,2 GiB (93%)
Titolo : Peppe
Compressore : x265 4.1+242+48-75b47de94:[Windows][Clang 22.1.2][64 bit] 10bit
Impostazioni compressione : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1608 / interlace=0 / total-frames=166177 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=1 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / no-eob / no-eos / hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=2 / b-adapt=0 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=5 / lookahead-slices=8 / scenecut=0 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=16 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / no-signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=0 / no-limit-modes / me=0 / subme=0 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=2 / selective-sao=0 / early-skip / rskip / fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-intra-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=cbr / bitrate=30000 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=30000 / vbv-bufsize=30000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=0.00 / aq-bias-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(10000000,0) / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0 / conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-alpha / num-views=1 / format=0scc=0 / no-sbrc / no-frame-rc
Lingua : Inglese
Predefinito : Si
Forzato : No
Intervallo colore : Limited
Colori primari : BT.2020
Caratteristiche trasferimento : PQ
Coefficienti matrici : BT.2020 non-constant
Colori primari display mastering : Display P3
Luminanza display mastering : min: 0.0000 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 55min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 640 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Ritardo video : 31ms
Dimensione traccia : 529 MiB (2%)
Titolo : ITA AC3 5.1 640 kbps
Lingua : Italiano
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : Si
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Formato : DTS
Formato/Informazioni : Digital Theater Systems
ID codec : A_DTS
Durata : 1o 55min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 768 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : C L R Ls Rs LFE
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 93,750 fps (512 SPF)
Profondità bit : 24 bit
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 635 MiB (2%)
Titolo : ITA DTS 5.1 768 kbps
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Audio #3
ID : 4
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 55min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 640 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Ritardo video : 31ms
Dimensione traccia : 529 MiB (2%)
Titolo : ENG AC3 5.1 640 kbps
Lingua : Inglese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
compr : 6.02 dB
dynrng : 6.02 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lt/Rt
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Testo #1
ID : 5
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 54min
Bitrate : 4 bps
Frequenza fotogrammi : 0,017 fps
Numero elementi : 115
Dimensione traccia : 3,71 KiB (0%)
Titolo : Italian Forced
Lingua : Italiano
Predefinito : Si
Forzato : No
Testo #2
ID : 6
Formato : UTF-8
ID codec : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni : UTF-8 Plain Text
Durata : 1o 54min
Bitrate : 22 bps
Frequenza fotogrammi : 0,098 fps
Numero elementi : 667
Dimensione traccia : 19,1 KiB (0%)
Titolo : Italian Regular
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #3
ID : 7
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 54min
Bitrate : 4.439 bps
Frequenza fotogrammi : 0,194 fps
Numero elementi : 1328
Dimensione traccia : 3,62 MiB (0%)
Titolo : Italian Regular
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #4
ID : 8
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 37min
Bitrate : 4.617 bps
Frequenza fotogrammi : 0,223 fps
Numero elementi : 1302
Dimensione traccia : 3,21 MiB (0%)
Titolo : English Regular
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #5
ID : 9
Formato : PGS
Modo muxing : zlib
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 18min
Bitrate : 466 bps
Frequenza fotogrammi : 0,041 fps
Numero elementi : 192
Dimensione traccia : 268 KiB (0%)
Titolo : English Forced
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:04.155 : en:00:06:04.155
00:09:32.697 : en:00:09:32.697
00:12:47.517 : en:00:12:47.517
00:16:47.715 : en:00:16:47.715
00:21:07.433 : en:00:21:07.433
00:26:56.448 : en:00:26:56.448
00:31:55.080 : en:00:31:55.080
00:38:06.284 : en:00:38:06.284
00:41:43.167 : en:00:41:43.167
00:46:33.040 : en:00:46:33.040
00:50:10.257 : en:00:50:10.257
00:53:04.390 : en:00:53:04.390
00:56:17.624 : en:00:56:17.624
00:59:26.480 : en:00:59:26.480
01:02:32.582 : en:01:02:32.582
01:06:37.035 : en:01:06:37.035
01:13:08.759 : en:01:13:08.759
01:18:45.888 : en:01:18:45.888
01:23:01.101 : en:01:23:01.101
01:30:17.996 : en:01:30:17.996
01:34:18.194 : en:01:34:18.194
01:37:45.193 : en:01:37:45.193
01:40:51.003 : en:01:40:51.003
- NASCOSTO: SI
- Devi rispondere o ringraziare l’autore del messaggio per poter visualizzare la parte nascosta del testo